Patentes y latentes

Fuente de la imagen: mvc archivo propio

En relación a la redacción científica, se le atribuye al biógrafo y estudioso de Shakespeare, R. B. McKerrow, la siguiente recomendación: “Exponga sus hechos tan sencillamente como pueda, incluso audazmente. Nadie espera flores de elocuencia ni ornamentos literarios en un artículo de investigación”. Vía Juandon (Gracias), ayer descubrí el trabajo de Robert A. Day “Cómo escribir y publicar trabajos científicos”[1], cortesía de la Organización Panamericana de la Salud, dependiente de la Organización Mundial de la Salud. 

Dice el autor en el prefacio: “escribir bien un trabajo científico no es una cuestión de vida o muerte; es algo mucho más serio”. Así que, ante mis patentes y latentes deficiencias de expresión, me voy a poner las pilas para digerir las sugerencias y enfoques de Robert y seguir la recomendación de McKerrow. Si quieres acceder al texto, clickea AQUÍ[2], alojado en paho.org, en la sección “Publicaciones por tema” (Fuente de la imagen: sxc.hu). Imagen incorporada con posterioridad; fuente: mvc archivo propio.

____________________

[1] Robert A. Day. “Cómo escribir y publicar trabajos científicos”. The Oryx Press. 2005

[2] Link activo a fecha 07/10/2014.