martes, 5 de abril de 2011

¡Indignaos!

El fin de semana leí Indignaos (Indignez-vous), de Stéphane Hessel. Sentí curiosidad por la definición del concepto. Busco “indignación” en el Larousse y me dice: “Sentimiento grande de enojo que genera un acto ofensivo o injusto”. Busco “indignado” y obtengo: “Que está muy enfadado o disgustado por algo que considera injusto, ofensivo o perjudicial”. 

Sí, me he sentido indignado en más de una ocasión (ayer, sin ir más lejos), por acciones, actos, falsos testimonios, críticas… que he considerado injustos, ofensivos o perjudiciales para los intereses de una persona, un proyecto, un colectivo o una institución. Ahora, el longevo autor propugna la indignación de los ciudadanos con todo lo que económica, financiera, social y políticamente está sucediendo. 

Te dejo el link al texto traducido por María Belvis Martínez García y el reportaje de TVE, subido a Youtube por mixtion.